Si je ne me trompe pas, c'est à cet endroit que Granvillemin avait commencé à construire quand il était encore à l'hôpital de Ménerville. A la place de ce qui parait être un transformateur électrique (à droite de la photo), il y avait un WC dont l'égout se déversait directement dans la mer (berk!). A l'extrême droite de la photo, une zone marécageuse, infestée de moustiques, où poussaient surtout des tamaris et des roseaux et où folatraient des chacals et des ratons aux périodes où le Rocher Noir était déserté : C'était aussi l'embouchure de l'oued Bou Merdès.