Qui peut se reconnaitre dans ce groupe d'enfants ? Un petit Boutiche, un petit Boushaki ? C'était il y a cinquante ans...

la fille janinazi?

Oui GG je pense que c'est la fille Janinazi, elle n'était pas dans ma classe...

Bonjour MM. Persohn.
Je me rappel tres bien de votre classe 1955/1956;car j´y étai avec:Rahmoune,Benyamina,Bourtchai,Afiri,Bouazza,Iehl,Bardissa,Didier,Bechari ,etc...
Votre classe était la 1º en montant l´escalier et au dessus du cachot.
Je me rappel aussi des manualidades que nous devions faire pour la fête des mères ainsi que vos bons points qu´on échangeait par une image avec 10 bons points ainsi que votre fameuse ligne de cerise qu´on devait colorer aussi.
Affectueusement

Quel bonheur de retrouver sur le site 3 de mes anciens "petits" élèves de l'école maternelle ! ! !J'y ai été institutrice de 1956 à 1962 ,nous avons quitté notre village en Septembre 1962 . Ma belle-mère qui ne voulait pas partir ,est restée 2 ans de plus à la ferme avec (Ben-Lala)Dellali Mohamed et sa famille......C'est l'invité (le 10507) qui s'est souvenu que j'avais été sa première maîtresse en 1957,c'est émouvant ! ! !
Puis ,Hamidat qui lui, parle de mon petit sac en toile rose,c'est trés gentil d'avoir retenu ce petit détail,quant à toi Foudil,tu permets ,je pense,que je te tutoies,tu sais où se trouvait ma classe,mais ce "cachot" ,c'était le bûcher ,et il servait surtout à entreposer le bois de chauffage pour l'hiver,c'est vrai que parfois,des enfants de l'école trop turbulents y faisaient un court séjour.......Pour les cerises,c'est exact tu as une bonne mémoire, vous aviez des petits cahiers quadrillés et vous deviez faire avec un modèle des exercices graphiques de plus en plus difficiles, c'était une trés bonne initiation à l'écriture....Pour ce qui est des "manualidades" ou travail manuel, à cette époque, il n'y avait pas grand'chose; modelage, enfilage de perles, coloriage,découpage et piquage ( pour décorer les petits cahiers)
Voilà... merci à vous trois, ça me fait chaud au coeur que vous vous souveniez encore de moi.

Pour MM. Persohn
Moi aussi ça me fait chaud au coeur de revoir ma première maitresse d´école qui pour elle aussi c´était sa première classe.
Vivant depuis très longtemps à Bilbao, c´est normal que de temps en temps je fait des fautes d´orthographe,je m´en excuse ( en espagnol,on appel le travail manuel "manualidades").
Les enfants sur la photo sont de droite à gauche: XXXX -Hassaïne Ahmed - (moi)Boutiche Foudil - Hachemi Saïd - XXXX.

Cette photo date de 1955/1956 et non de1957

ça me fait chaud au coeur de voir le nom de BARDISSA; Foudil,vous qui étiez ds sa classe, s'agissait-il bien d'Alain?

Oui Marie, tu as bien raison le seul Bardissa que je connais; car on a fait plusieurs classes ensemble, c´est Alain.
Mais je m´excuse car je ne peu pas te le confirmer.
Amitiés. Foudil

Foudil, merci pour cette précision; Alain avait une soeur:Marie-France;nous étions voisins; ils avaient qq années de + que moi et j'étais très admirative de ces grands..j'aimerai bien savoir ce qu'ils deviennent..les dernières nouvelles que j'ai d'eux datent de 30ans....

C'est encore moi :Foudil, le n°20 sur la photo maternelle 1955/56 me parait bien être Alain BARDISSA...

Bonjour Fodil BOUTICHE,je suis le frére de Fodil BOURTCHAI(allah yarahmo)j'ai trouve qu'une seule photo de lui,j'aimerai bien que vous le confirmez.Allez sur la photo Maternelle 41-42 Maternelle 1955-a et merci bien.

Pour Fateh Bourtchai
Sur la photo de la Maternelle − 41/52 maternelle-1955-a, le Nº 14 c´est bien ton frere Foudil

S´il te plais passe le grand bonjour à ton frêre Cherif et dit lui si se rappel de "OUFFFFFF" écrit sur le mur du café de Si El Houcine

Bonjour, je suis tombée sur cette photo, que j'ai transmise a ma maman. Elle m'a confirmée que c'était bien elle au fond : christiane JANINAZZI.